Friday, January 23, 2009

Home at Last!

The four of us are now home. We did take the opportunity to tour Moscow on a very warm, roomy tour bus. It is an amazing city. Lots of history reflected in beautiful buildings constructed during very key moments in Russia's history. The Kremlin and Red Square should be seen by anyone who has an opportunity to do so in their lifetime.

We were blessed with a cancellation that shortened our return from Moscow from three plane trips to two. Kirill had another tantrum on the plane, but it lasted only twenty minutes this time. We are convinced that he is just terrified of having to return to Russia, even though we feel he received excellent care by the orphanage system. Kirill doesn't express his feelings much at all. Even when we are in the company of people who speak Russian and English, as we were on the ten hour flight home, he clams up and sulks, or cries and screams. We just hold him, stroke him gently, let him kick and scream and tell him we love him, and all seems to settle down just fine. Several times he asked "dome"? (home?). When we had to say "not yet", he would frown. When we finally did arrive in Des Moines, he asked if we were home. When I said yes, he smiled, then began repeating many words back to me in English. It is as if he had to be truly "home" on American soil before he felt 100% sure he was not going back to Russia.

We enrolled Kirill, now David, as he insists on being called, at Wallace Elementary School. We were again blessed, as we have been many times in this adoption experience, with an ESL teacher who is Bosnian, but who also speaks Russian. David took to her very well. We can easily tell he wants to start school now but will be starting in three days. His school is a relatively small one, with ESL students from about 9 different countries. At this time he is just getting adjusted to his new home, getting to know his grandparents, and exploring the house in its entirely. He opens all doors, turns all knobs, and pushes all buttons--most physical, some metaphorical (!). Our chihuahua sits on his lap often, which we consider a very good sign, since dogs are very good judges of human character. He has taken to his grandpa, and appears to feel at home. He tried on a couple of cowboy hats Billy, a very nice boy from California, had sent to him as gifts. They suit him well. David is on his way.

We look foward to seeing Nastia this Saturday night, the third of the Camp Hope group to arrive in Iowa. The Des Moines based Russian adoptee community is growing little by little.

Sunday, January 18, 2009

Transitioning

This is Celia, Danielle and Kirill's 11th day in Russia and my4th day and we have been in Moscow for the past 4 days. It is snowing almost everyday and the city it is in a constant state of overcast. It is as cold here as it was in Iowa, but not as much wind, so going out for walks everyday is reasonably well tolerated. We are staying at the Holiday Inn, and fortunately, most of the employees who work at the desk speak functional English. This has come in handy since we have no translator on this third and last adoption trip. We are really on our own. Kirill has melted down several times since I have been here, but nothing Celia and I have not been able to handle. We have come to realize from our understanding of the potential energetic and physical effects foods sometimes have on children's behavior that Kirill cannot eat sunflower seeds or too much sugar. Nor can he watch any cartoons or other television for that matter that involves violent themes. These stir up something deep within him that makes him irritable and tantrum prone. So we keep television limited to the Animal Channel and benign Russian cartoons (fairy tales and the like). Managing Kirill is all about energy management and early recognition of frustration from not being able to communicate. He is also much like a shark in water, full of movement and energy and constantly eating or snacking. As long as he sleeps well, eats good food, and does not watch bad T.V., he does very well. Celia and I twice to three times a day take him downstairs to the lobby and ask the English speaking employees to ask him if there is anything he wants to ask us or wants from us. This seems to keep him out of the realm of frustration, giving him the opportunity with communicate with us. Celia and I are desperately trying to learn as much Russian as possible to help matters as much as we can.

Overall, this transitional period is more representative of what were are likely to go through when we return to Iowa. After Celia and I were able to get Kirill to fall asleep last night (after midnight) we laughed at the fact that it had been some time since we had to manage outbursts, much like we did with Camille when whe was younger, and to a lesser extent Danielle. Both our daughters turned out to be great, well behaved kids; if we figure things out right with Kirill, he should follow suit.

The hotel is a very nice one, but smoking is allowed, and Russians guests and convention attendees take full advantage of this. The lobby and hotel restaurant smell constantly of tobacco, so we go to a national chain coffee house-restaurant (Kofye Haooze--phonetically translated) which has great food and coffee, and little smoking. At the gym here in the hotel, only Americans seem to be working out. Step outside the revolving main entrance door, and instantly noise, car exhaust and lots of people scurrying about greet you. Moscow is huge. We will probably not have an opportunity to see much from a tourist standpoint as Danielle is not handling the cold mixed with snow very well and you have to do a lot of walking to really explore the city. But the hotel has a very nice gift shop, and we are really looking foward to just getting this process over with and on our way home. I feel Kirill needs a sense of routine, and to see his good friend Danya whom he used to live with at the orphanage (now in Iowa with Barbara, his mama).

Two days ago we met at the U.S. Embassy and processed all paper work needed to legally leave Russia and legally enter the U.S. with Kirill. We waited in a medium sized room with numerous other American families who had children much younger than Kirill. Many parents were considerably older than Celia and I, and had children no older than two years of age. The American officials were very pleasant, and had processed our documents relatively quickly. We now wait for another individual named Alana to further process our documents so that we have a passport for Kirill. It admittedly makes me nervous every time I am asked to pay $300 here or $150 there to people I don't know to process our documents, but so far everyting has come through as we had hoped or expected. We have learned that we just have to trust the process.

We are due to see Dave Lentell and his daughter Nastia in two days. This should help Kirill to be able to speak Russian again. His occasional meltdowns notwithstanding, he really has been very patient with this last adoption phase. It is our understanding that if you explain to him well why we do the things we do as parents, he behaves just fine. Danielle's martial arts teacher Paul Green (who has also adopted Russian children) told me once that Russian adoptees need about 6 weeks to speak functional rudimentary English, and are usually fluent by 6 months. We feel Kirill will be no exeption.

Tuesday, January 13, 2009

Learning Boundaries

Today is our 6th day in Russia and are waiting for Kirilli's passport to be completed. These last couple of days have been a real learning experience for Danielle, Kirill and I since the word limits and boundaries have been the main subject. I have also learned a very interesting fact about Russian culture and children: children respect their father but moms are supposed to be fun and sweet, and easy to convince. (very much like Mexicans). Kirills seemed to really embrace this since he has thrown tantrums that he never thrown when David was here. Nastya (our translator) explained to me that children love their moms but see their fathers as the disciplinary figure. Unfortunately, he has found that it does not quiet work like this with me. So he usually sulks but this morning he did have a full tantrum. So he vent for about twenty minutes while we waited when he realize his tantrum was not working he decide to pick the mess he had made and go down to have breakfast. All has been good since then.

Overall, I have to admit that they have been very good for been confined to a small hotel room. We try to go out for walks and we visited a couple of times the outdoor carnival. We also went to see a movie, which my Daughter seemed to enjoy a lot spite of been in Russian. Unfortunately there is not a lot for them to do around since more play areas are closed. We also have had limited transportation since Nick has been busy picking up families and Nastya helping people with their paper work.

Dave (Lentell) arrived last night with a gift for the kids (DS chargers, theirs died in the first try). Today he has a very hectic day. He has to pick up Nastya, visit several offices and apply for Nastyas passport, so we hope to see them tonight sometime after five. Its going to be nice for Kirill to have someone to speak Russian until we go to Moscow.

Take care and until next time.



Celia

Sunday, January 11, 2009

Holidays







Hello to everyone from Russia.

Today Sunday in Petro and the first day after their long Christmas vacation. Yesterday the kids and I went out with Nastya (our translator and we visited the Karelia Museum and learn a little bit about the history of the state of Karelia, later we went to the outdoor carnival and the kids played on the inflatable and ride the train. It was very cold so we could not stay as long as we wanted. Since it was the last day of their Holiday everyone was out and about. The carnival was full with families who were enjoying the end of their vacation. Danielle and Kirill could have stay much longer but Nastya and I were in serious need of a drink.
I was very surprise when Nastya told me we were doing paper work today. Apparently in Russia after a long vacation people start working immediately after is over it does not matter is on a Sunday. I am glad because it give us one more day to do all the paper work we need. Right now we are waiting a the hotel because one of Kirills papers were wrong. His name was spell differently since they spelled David phonetically and apparently you can use different letter for the same sound. Hopefully tonight we will be able to apply for his birth certificate as well as his passport.
I am glad to report that his relation ship with Danielle continue to be as normal as you can expect for siblings. They play and fight and fight and play. The longer they are together the more they seemed to get into this funny routine. I only sit back and watched. Danielle was having a hard time today, missing home and particularly Camille. She was crying so Kirill told her he was also missing home but he was not crying. I asked him if he was missing the orphanage and he said no that he was missing his home in America particularly his dog chopper. I thought this was very interesting. He was so serious to when he said it. I guess is a good sign that he is already feeling part of our family.
I will say goodbye for now and I hope those who live in Iowa do not have to shovel to much snow.
Love from Russia.

Celia

Saturday, January 10, 2009

Adjusting to a new family

Danielle and I have been in Petro for a couple of days. Our trip here was mostly uneventful until we have to drive from St. Petersburg to Petro. We have our first taste of a Russian Winter. The landscape was beautiful but the roads were very bad. It was so cold that the defrost could not keep up so we have to stop several times to clean the ice. Illya, thanks goodness, have a good handle of the car and he drove as save as it was possible under the conditions. We finally made to Petro in one piece and I have never feel more thankful of seeing the Karelia Hotel. We pick up Kirill the next day. He was already waiting for us and ready to leave the orphanage. Alla talked to me about final arrangemens while Kirill showed Danielle the orphanage. Kirill refused to take pictures of the orphanage (????), finally Danielle was able to snatch a couple of pictures. Danielle and Kirill have become siblings faster than I expected. The act like they live all their lives together. As I predicted, Danielle is the bossy sister and Kirill loves to make her mad. Luckily, most of the time they get along well, sometimes too well if you know what I mean. Trying to keep up with the two of them does not leave a lot of room for writing. The truth is that I am very glad I decided to bring Danielle. They have had an opportunity to get to know each other before facing all the demands of home. Kirill is loving the website Barb recommended to learn English and he has spent most of the time trying to learn while Danielle does homework.
I will leave for now since Nastya will be here soon.